I guess they just took it for granted that that was what I was interested in and let nature take its course.

  • -- Clyde Tombaugh 克莱德·汤博

我猜他们只是想当然地认为那就是我感兴趣的,顺其自然。

相关名言

A lot of the changes are so gradual that they don't even qualify as news, or even as interesting: they're so mundane that we just take them for granted. But history shows that it's the mundane changes that are more important than the dramatic 'newsworthy' events.

很多变化都是循序渐进的,它们甚至不算是新闻,甚至不像新闻那么有趣:它们是如此平凡,以至于我们把它们视为理所当然。但历史表明,平凡的变化比戏剧性的“新闻价值”事件更重要。

I always was one who didn't take things for granted. But I think I do appreciate things more now. The small moments of joy that we find each day are so much more precious now than when I looked at them before.

我总是不把事情想得理所当然。但我想我现在更感激了。我们每天发现的那些快乐的小瞬间比我以前看到它们时要珍贵得多。

I'm more interested in interpersonal relationships - between lovers families, siblings. That's why I write about how we treat each other.

我对人际关系更感兴趣——爱人、家人、兄弟姐妹之间的关系。这就是我写我们如何对待彼此的原因。

I guess people wonder if I'm the same on camera as I am off, and I'm pretty much the same, I really am. But that's always asked of me.

我猜人们想知道我在镜头前和在镜头外是不是一样的,我几乎是一样的,我真的是。但这一直是我的要求。

Right now, I have to admit, that I'm more interested in giving people a little bit of hope and goodness.

现在,我必须承认,我更感兴趣的是给人们一点希望和善良。

Well, we all are what we are, I guess you might say by an accident of birth.

嗯,我们都是我们自己,我猜你可能会说,由于出生的偶然。