The moral law commands us to make the highest possible good in a world the final object of all our conduct.

  • -- Paul Ricoeur 保罗·利科

道德律要求我们把世界上可能达到的最高善作为我们一切行为的最终目标。

相关名言

How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving, and tolerant of the weak and strong. Because some day in life you will have been all of these.

人生能走多远,取决于你对年轻人的温柔,对老年人的同情,对奋斗者的同情,对弱者和强者的宽容。因为总有一天你会成为这一切。

If I have been of service, if I have glimpsed more of the nature and essence of ultimate good, if I am inspired to reach wider horizons of thought and action, if I am at peace with myself, it has been a successful day.

如果我能有所贡献,如果我能更多地看到终极善的本质和本质,如果我能受到启发去开拓更广阔的思想和行动视野,如果我能平静地面对自己,那么今天就是成功的一天。

What would our world be like if we ceased to worry about "right" and "wrong," or "good" and "evil," and simply acted so as to maximize well-being, our own and that of others? Would we lose anything important?

如果我们不再担心“对”和“错”,或“善”和“恶”,而只是为了最大限度地增进我们自己和他人的福祉而行动,我们的世界会变成什么样子?我们会失去什么重要的东西吗?

It is easier to do one's duty to others than to one's self. If you do your duty to others, you are considered reliable. If you do your duty to yourself, you are considered selfish.

对别人尽到自己的责任比对自己的容易。如果你对别人尽到自己的责任,别人就会认为你是可靠的。如果你对自己尽到责任,就会被认为是自私的。

The brute necessity of believing something so long as life lasts does not justify any belief in particular.

只要生命存在,就必须相信某种东西,这种残忍的必要性并不特别证明任何信仰是正当的。

Thou shalt not be a victim. Thou shalt not be a perpetrator. Above all, thou shalt not be a bystander.

你不应成为受害者。你不应该成为一个犯罪者。最重要的是,你不能做一个旁观者。

This is the law of God by which He makes His way known to man and is paramount to all human control.

这是神的律法,藉着这律法,他将自己的道显明给人,并且在人一切的权下是至高的。

My lord, I have some matter of law relating to the indictment, and I desire counsel to speak to it.

法官大人,我有一些关于起诉书的法律问题,我想请律师谈谈。

Sometimes when you see the line, you think it's a good idea to cross it until you do.

有时候,当你看到这条线时,你会觉得跨过它是个好主意,直到你看到为止。

You never realize what a good memory you have until you try to forget something.

你永远不会意识到你有多么好的记忆力,直到你试图忘记一些事情。

To look forward and not back, To look out and not in, and To lend a hand.

向前看而不是回头, 往外看而不是往里看,还有 伸出援助之手。

The best cinema is about ethics.

最好的电影是关于道德的。