Trotsky rises to give me his hand, then sits at his desk, gently allowing his regard to light on my person.

  • -- Georges Simenon 乔治·西默农

托洛茨基起身向我伸出手,然后坐在他的办公桌前,温柔地让他的目光落在我身上。

相关名言

Well, it's taken a long time to get the Department of Homeland Security established. It's taken a long time for the Congress to decide how much it wanted to fund.

嗯,成立国土安全部花了很长时间。国会花了很长时间才决定要资助多少。

It's a sad and stupid thing to have to proclaim yourself a revolutionary just to be a decent man.

仅仅为了做一个正派的人,就不得不宣称自己是一个革命者,这是一件可悲而愚蠢的事情。

The news of any politician's death should be listed under "Public Improvements."

任何政客的死讯都应该列在“公共改善”一栏。

Silence is argument carried out by other means.

沉默是通过其他方式进行的争论。