I regard this novel as a work without redeeming social value, unless it can be recycled as a cardboard box.

  • -- Ellen Goodman 埃伦·古德曼

我认为这本小说是一件没有社会价值的作品,除非它可以被回收作为一个纸箱。

相关名言

Years ago, we all talked about recycling and not dumping things down your drain and all of that, but talking doesn't help much. Basically, it's going to have to be legislation because the impact is so huge and diversified.

几年前,我们都谈论过回收利用,不要把东西倒进下水道,诸如此类的事情,但是谈论并没有多大帮助。基本上,这将是立法,因为影响是如此巨大和多样化。

It makes a big difference to recycle. It makes a big difference to use recycled products. It makes a big difference to reuse things, to not use the paper cup - and each time you do, that's a victory.

回收利用有很大的不同。使用回收产品会有很大的不同。重复使用不同的东西,而不是使用纸杯,这是一个很大的不同——每次你这样做,都是一种胜利。

We do not know it because we are fooling away our time with outward and perishing things, and are asleep in regard to that which is real within ourself.

我们不知道它,因为我们在浪费时间与外在的和正在灭亡的事物,并睡在对那是真正的在我们自己。

I do not regard it as wrong to take my life, because I simply change my place of residence and go where my wife and baby are.

我不认为结束我的生命是错误的,因为我只是改变了我的住所,去了我妻子和孩子所在的地方。