把这一句，留给此刻的你

On some levels, you can also have this feeling that we are being duped, somehow. And that the world is at play for something you would understand more if it were pure ideology. It is a very strange time and also basic things are being taken away.

在某种程度上，你也会有这样的感觉，我们被骗了。如果纯粹是意识形态，你就会更了解这个世界。这是一个非常奇怪的时期，基本的东西都被拿走了。

— Edwidge Danticat 爱德薇芝·丹蒂凯特