On some levels, you can also have this feeling that we are being duped, somehow. And that the world is at play for something you would understand more if it were pure ideology. It is a very strange time and also basic things are being taken away.

  • -- Edwidge Danticat 爱德薇芝·丹蒂凯特

在某种程度上,你也会有这样的感觉,我们被骗了。如果纯粹是意识形态,你就会更了解这个世界。这是一个非常奇怪的时期,基本的东西都被拿走了。

相关名言

You feel it in there, pacing your heart sometimes, and it has what's called a defibrillator. Should I suffer that arhythmia, it's generally sudden death. And the paddles that are internal shock you back and restore your rhythm to its normal and natural state.

你感觉它在那里,有时给你的心脏起搏,它有一个除颤器。如果我患上了心律失常,通常是猝死。而划桨是你身体内部的震动,它能使你的节奏恢复到正常和自然的状态。

It was very satisfying knowing I could come in not really knowing what I was going to do, and at the end of the session feeling that I'd really done interesting guitar work and knowing that I'd really contributed to the music.

当我知道我可以不知道我要做什么的时候,我感到非常满足,在课程结束的时候,我感觉我真的做了很有趣的吉他工作,知道我真的为音乐做出了贡献。

These guys are all better hitters than we're going to face in the season, so it helps me work on a few things. You see these guys on TV and you really want to get them out, but they're a little bit better than me.

这些人都比我们这个赛季将要面对的打者打得好,所以这对我有一些帮助。你在电视上看到这些家伙,你真的很想让他们出来,但他们比我好一点。

Important science is not just any similarity glimpsed for the first time. It offers analogies that map the gateways to unexplored terrain.

重要的科学不是第一次瞥见的任何相似之处。它提供了一些类比,将门户映射到未开发的地形。

The basic rule of free enterprise: You must give in order to get.

自由企业的基本原则是:你必须付出才能得到。

I probably played hurt a lot more times than I should have.

我可能比我应该打的受伤次数要多得多。

In order to work well, markets need a basic level of trust.

为了更好地运作,市场需要一个基本的信任水平。

Either things grow and change or they die.

要么万物生长变化,要么死亡。