A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feeling
I feel very peaceful.
我感到很平静。
I hate feeling this lonely.
我讨厌这种孤独的感觉。
Action often precedes the feeling.
行动常常先于感觉。
A feeling of emulsion swept over me.
一种乳剂的感觉席卷了我。
Ferrari gives you a special feeling.
法拉利给你一种特殊的感觉。
Don't let your feelings be a God to you.
不要让你的感觉成为你的神。
Christmas isn't a season. It's a feeling.
圣诞节不是一个季节。这是一种感觉。
There is no instinct like that of the heart.
没有一种本能比得上心灵的本能。
I'm sick of feeling like i'm not good enough.
我厌倦了感觉自己不够好。
I no longer feel pressure to produce fiction.
我不再感到创作小说的压力。
I'm trying to be alone without feeling lonely.
我试着独处而不感到孤独。
Cause it's time to leave those feeligns behind.
因为是时候把那些感觉抛诸脑后了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think it's sad to me that I had to make a decision to not play the game that I feel like I'm best at and that I love. But if it was just about the game itself, I'd be there in a heartbeat. But that's not how the real world works.
我想这对我来说是悲伤的,我不得不做出一个决定,不玩我觉得我最擅长的,我爱的游戏。但如果只是关于游戏本身,我马上就会出现。但现实世界并非如此。
People have taken time out of their day and spent their money to come sit down at a concert. And it's jazz music-it's not easy for them to get to it. I don't want them ever to feel that I'm taking their presence lightly.
人们从一天中抽出时间,花钱来听音乐会。而且这是爵士音乐——对他们来说并不容易理解。我不想让他们觉得我对他们的存在太在意。
Feeling and longing are the motive forces behind all human endeavor and human creations.
感觉和渴望是人类一切努力和创造的动力。
I am drawn to writing and directing as it is most like the feeling I had when I was a teenager with my puppet theatre. You are more in control of everything and involved in every aspect of production, so more challenged and fulfilled.
我被写作和导演所吸引,因为这很像我十几岁时在木偶剧院的感觉。你更能掌控一切,参与到生产的方方面面,因此更有挑战性和成就感。
Though times have changed, it's a nice surprise to see that youthful feeling of anti-war sentiment returning once more to the cobbled main streets of Europe.
尽管时代已经改变,但看到欧洲鹅卵石铺就的大街小巷再次洋溢着年轻人的反战情绪,还是让人惊喜不已。
I like feeling like an ox at the end of the day. I like working hard.
我喜欢在一天结束时感觉自己像一头公牛。我喜欢努力工作。