For my part, I confess I seldom listen to the players: one has so much to do, in looking about and finding out one's acquaintance, that, really, one has no time to mind the stage. One merely comes to meet one's friends, and show that one's alive.

  • -- Frances Burney 弗朗西斯·伯尼

就我个人而言,我承认我很少听演员的演奏。一个人要四处张望,找出自己的熟人,有许多事情要做,所以他真的没有时间去注意舞台。一个人只是来见他的朋友,并表示他还活着。

相关名言

If there be anything that can be called genius, it consists chiefly in ability to give that attention to a subject which keeps it steadily in the mind, till we have surveyed it accurately on all sides.

如果有什么东西可以被称为天才的话,那就是把注意力集中在一件事上的能力。这件事能使我们把它牢牢地记在心里,直到我们从各个方面对它进行了准确的考察。

All, all of a piece throughout; Thy chase had a beast in view; Thy wars brought nothing about; Thy lovers were all untrue. ’Tis well an old age is out, And time to begin a new.

所有的,所有的一片;你追赶的时候,见有野兽。你的战争没有带来任何结果;你的良人都不忠诚。老年已逝,是开始新生活的时候了。

Let us seize the special opportunity that is ours to act boldly and decisively at a time when the eyes of our fellow citizens, both present and future, are upon us.

让我们抓住这一特殊的机会,在我们现在和未来的公民同胞都注视着我们的时候,采取大胆和果断的行动。

I was a good-looking kid. I never felt, like, dorky. I was just like, 'Yup, these are my braces. I've had them forever.'

我是个漂亮的孩子。我从来没有觉得自己很傻。我只是说,‘是的,这是我的牙套。我永远拥有它们。”

Dreaming about the day when you wake up and find that what you're looking for has been here the whole time.

梦想有一天你醒来,发现你一直在寻找的东西就在这里。

Perhaps no person can be a poet, or even enjoy poetry, without a certain unsoundness of mind.

也许没有人可以成为一个诗人,甚至享受诗歌,没有一定的不健全的头脑。

My desire to be valued is manifested in cultivating relationships with my friends and family.

我渴望被重视,这表现在与朋友和家人建立关系上。

Friends can never be too early.

朋友永远不会嫌早。