This is a tough game. There are times when you've got to play hurt, when you've got to block out the pain.

  • -- Shaquille O'Neal 沙奎尔·奥尼尔

这是一场艰苦的比赛。有时候,你不得不假装受伤,当你不得不把痛苦挡在外面。

相关名言

I do think that despite my best efforts to resist it, I am now a grown-up. It's due to lots of very difficult decisions that you make over a long period of time - about motherhood, wifehood, and work, and all the things that one has to make decisions about.

我确实认为,尽管我尽了最大的努力去抵制它,但我现在已经长大了。这是因为你在很长一段时间里做出了很多非常困难的决定——关于母亲、妻子、工作,以及所有你必须做出决定的事情。

The call that always seemed the toughest to me was the slide and tag play at second. You can see it coming, but you don't know which way the runner is going to slide, where the throw is going to be, and how the fielder is going to take the throw.

对我来说,最艰难的时刻莫过于第二回合的打滑和抢位。你能看到它的到来,但你不知道跑者会往哪个方向滑,投到哪里,守场员会怎么投。

It is so easy to get sucked into the if only game, and playing it is a short and slippery slide into despair.

人们很容易被卷入这场“如果”的游戏,而玩这场游戏就像滑向绝望的深渊。

There are times when the truth can only show you an illusion.

有时候,真相只能给你一种幻觉。