And all my endeavours are unlucky explorers come back, abandoning the expedition; the specimens, the lilies of ambition still spring in their climate, still unpicked; but time, time is all I lacked to find them, as the great collectors before me.

  • -- Keith Douglas 基思·道格拉斯

我所有的努力都是不幸的探险者放弃探险回来;标本,野心的百合花还在生长,还没有采摘;但是,时间,时间是我所缺少的一切来找到他们,作为伟大的收藏家在我之前。

相关名言

San Francisco has always been my favorite booing city. I don't mean the people boo louder or longer, but there is a very special intimacy. When they boo you, you know they mean you. Music, that's what it is to me. One time in Kezar Stadium they gave me a standing boo.

旧金山一直是我最喜欢的嘘声城市。我不是说人们嘘声更大或更长,但这是一种非常特殊的亲密关系。当他们嘘你时,你知道他们指的是你。音乐,对我来说就是音乐。有一次在凯扎尔体育场,他们给了我一个长时间的嘘声。

Well-founded fear, which takes one through the valley of the shadow of death without abandoning one there, is what makes the worst of worse journeys; the situation is made all the more intense when the fear is somehow mingled with delight.

有充分根据的恐惧,它带你穿过死亡阴影的山谷而不把你抛弃在那里,这是最糟糕的旅程中最糟糕的部分;当恐惧与喜悦交织在一起时,情况就更加紧张了。

A study of history shows that civilizations that abandon the quest for knowledge are doomed to disintegration.

历史研究表明,放弃对知识的追求的文明注定要解体。

What keeps us from abandoning ourselves entirely to one vice, often, is the fact that we have several.

阻止我们完全沉溺于一种恶习的原因,往往是我们有好几种恶习。

The hour has arrived to abandon theories and go directly to what is practical.

抛弃理论,直接去实践的时候到了。

Honeymoon’s over time to get married.

蜜月是结婚的时候了。