We devote our entire lives to becoming good ball players. We take batting practice until our hands bleed.

  • -- Willie Stargell 史塔吉尔

我们一生都致力于成为优秀的球员。我们练习击球直到手流血为止。

相关名言

If you want to act, you have to devote yourself to it. Send out letters and photos every day, work all the hours under the sun, whatever it takes. If you're not determined, you won't get anywhere.

如果你想行动,你必须全身心地投入。每天发送信件和照片,在阳光下工作,不惜一切代价。如果你不下定决心,你将一事无成。

But the manager's bought wisely - the players who've come in have taken us on to a different level and the players who won promotion have also performed at the top level, so long may it continue.

但是教练买得很明智——那些新加盟的球员把我们带到一个不同的水平,那些赢得晋升的球员也表现得很好,所以希望这种情况能继续下去。

People like us are afraid to leave ball. What else is there to do? When baseball has been your whole life, you can't think about a future without it, so you hang on as long as you can.

像我们这样的人不敢离开球。还有什么可做的?当棒球成为你的全部生活时,你无法想象没有它的未来,所以你要尽可能地坚持下去。

A coach once told me there are four factors that determine a players' performance: his tactical awareness, his physical condition, his technical ability and his mental strength.

一位教练曾经告诉我决定一个球员表现的因素有四个:他的战术意识,他的身体状况,他的技术能力和他的精神力量。

Do you agree that when there's tension and an obsession to want to hit the ball is when you hit it worst? You have to be loose.

你是否同意,当你感到紧张和执著想要击球的时候,就是你击球最糟糕的时候?你必须放松。

I do not think about being beautiful. What I devote most of my time to is being healthy.

我不想变漂亮。我把我的大部分时间花在健康上。

The more we sweat in peace the less we bleed in war.

我们在和平中流汗越多,在战争中流血就越少。