A married couple are well suited when both partners usually feel the need for a quarrel at the same time.

  • -- Jean Rostand 罗斯丹

当夫妻双方通常同时感到有必要争吵时,他们是很合适的一对。

相关名言

Gradually, everything that happens in the world is coming to be of interest everywhere in the world, and, gradually, thoughtful men and women everywhere are sitting in judgment upon the conduct of all nations.

渐渐地,世界上发生的每件事都引起了世界各地人们的兴趣。渐渐地,世界各地有思想的人们都在对各国的行为进行评判。

There are certain things you learn to do as a parent - using every single part of your body because you're multitasking all the time. You're holding the baby and you're closing the door with your left foot.

作为父母,你要学会做一些事情——利用你身体的每一部分,因为你一直在同时处理多项任务。你抱着孩子,用左脚把门关上。

It's like someone cutting up a loved one in front of you, all the time insisting they've got your best interests at heart. They're very devious nowadays.

这就像有人当着你的面切割你所爱的人,一直坚称他们把你的最大利益放在心里。他们现在非常狡猾。

When the rose and the cross are united the alchemical marriage is complete and the drama ends. Then we wake from history and enter eternity.

当玫瑰和十字架结合在一起时,炼金术般的婚姻就完成了,戏剧也就结束了。然后我们从历史中醒来,进入永恒。

The lion and the calf shall lie down together but the calf won't get much sleep.

狮子和小牛会躺在一起,但小牛睡不了多少觉。

Falsehoods not only disagree with truths, but usually quarrel among themselves.

谎言不仅与真理不一致,而且常常彼此争吵。

Every woman is wrong until she cries, and then she is right - instantly.

每个女人都是错的,直到她哭了,然后她立刻就对了。

In a quarrel, leave room for reconciliation.

吵架时,要留有和解的余地。

Lovers quarrels are the renewal of love.

情侣吵架是爱情的延续。