把这一句，留给此刻的你

However, I don't feel the world is looking over my shoulder when I am working - I never think about this at all. What I think about is trying to make my work pure, and if it is pure then it can be accessible. It is quite straight forward really.

然而，当我工作的时候，我并不觉得整个世界都在看着我——我从来没有想过这一点。我想的是让我的作品变得纯粹，如果它是纯粹的，那么它就可以被理解。这真的很直接。

— Ian Hamilton Finlay 伊恩·汉密尔顿·芬利