Radical Chic, after all, is only radical in Style; in its heart it is part of Society and its traditions.

  • -- Tom Wolfe 汤姆·沃尔夫

激进的时尚,毕竟只是激进的风格;从本质上讲,它是社会和传统的一部分。

相关名言

But an innovation, to grow organically from within, has to be based on an intact tradition, so our idea is to bring together musicians who represent all these traditions, in workshops, festivals, and concerts, to see how we can connect with each other in music.

但是一个创新,要从内部有机地成长,必须建立在一个完整的传统的基础上,所以我们的想法是把代表所有这些传统的音乐家聚集在一起,在研讨会、节日和音乐会中,看看我们如何在音乐中相互联系。

The human race has had long experience and a fine tradition in surviving adversity. But we now face a task for which we have little experience, the task of surviving prosperity.

人类在逆境中生存有着悠久的经验和优良的传统。但我们现在面临着一项我们几乎没有经验的任务,那就是繁荣昌盛。

The foot less prompt to meet the morning dew, The heart less bounding at emotion new, And hope, once crushed, less quick to spring again.

脚不那么敏捷地迎接晨露,心不那么跳跃地迎接情感的新生,希望,一旦被粉碎,不那么敏捷地重新焕发生机。

In a real dark night of the soul, it is always three o'clock in the morning, day after day.

在一个真正黑暗的灵魂之夜,总是凌晨三点,日复一日。

Rage and bitterness do not foster femininity. They harden the heart and make the body sick.

愤怒和痛苦并不能培养女性气质。它们使心脏变硬,使身体生病。

The Nobel is a ticket to one's own funeral. No one has ever done anything after he got it.

诺贝尔奖是一张自己葬礼的入场券。没有人在得到它之后做过任何事情。

Radical conservatives want to police bedrooms.

激进的保守派想要监管卧室。