把这一句,留给此刻的你
I love and reverence the Word, the bearer of the spirit, the tool and gleaming ploughshare of progress.
我热爱并崇敬这个词,它承载着精神,是进步的工具和闪亮的犁头。
— Thomas Mann 托马斯·曼
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When you have really exhausted an experience you always reverence and love it.
当你真正耗尽了一种经历时,你总是崇敬并热爱它。
Albert Camus
阿尔伯特·加缪
The problem to be faced is: how to combine loyalty to one's own tradition with reverence for different traditions.
要面对的问题是:如何把对自己传统的忠诚与对不同传统的尊重结合起来。
Abraham Joshua Heschel
亚伯拉罕·约书亚·海舍尔
My best Acquaintances are those With Whom I spoke no Word-- The Stars that stated come to Town Esteemed Me never rude Although to their Celestial Call I failed to make reply-- My constant--reverential Face Sufficient Courtesy.
我最好的朋友就是他们 我没有和他说话—— 那些说要来镇上的星星 尊重我从不粗鲁 虽然是为了他们的天命 我没有回答—— 我的不变——虔诚的脸 足够的礼貌。
Emily Dickinson
狄金森
Reverence is fatal to literature.
崇敬对文学是致命的。
E. M. Forster
E·M·福斯特
That sense of sacredness, that thinking in generations, must begin with reverence for this earth.
那种神圣的感觉,那种代代相传的思想,必须从对这个地球的崇敬开始。
Paul Tsongas
保罗·桑格斯
If a man loses his reverence for any part of life, he will lose his reverence for all of life.
人若失了对生命中任何部分的敬畏,就失了对整个生命的敬畏。
Albert Schweitzer
艾伯特·施韦策