I would gladly do it but I am suffering from social phobia. I cannot manage being in a crowd of people.

  • -- Elfriede Jelinek 埃尔弗里德·耶利内克

我很乐意这么做,但我患有社交恐惧症。我无法挤在人群中。

相关名言

I suffer from peroxide phobia. Every time I've gotten near a blond woman, something of mine has disappeared. Jobs, boyfriends... one time an angora sweater leaped right off my body.

我有过氧化氢恐惧症。每次我靠近一个金发女人,我的一些东西就消失了。工作,男朋友……有一次,一件安哥拉毛线衫从我身上跳了下来。

I saw a great many men die afterwards, some suffering horribly, but I do not recall any death that affected me quite so much as that of this first victim in my platoon.

后来我看到许多人死了,有些人死得很惨,但我想不起有谁的死对我的影响比我排的第一个牺牲者更大。

Conversely, I came to realize that being good at something is hardly a reason to avoid doing it.

相反,我开始意识到,擅长某件事很难成为不去做它的理由。

When red-haired people are above a certain social grade their hair is auburn.

当红头发的人超过一定的社会等级时,他们的头发是赤褐色的。

There's no conflict between the social-welfare state and open markets.

社会福利国家和开放市场之间没有冲突。

Suffering is part of our training program for becoming wise.

受苦是我们成为智者的训练计划的一部分。

I will be a model prisoner, as I have been a model citizen.

我将成为模范囚犯,就像我曾经是模范公民一样。