And Big Night, I think by the end the brothers find that balance, when they touch each other on the shoulder over breakfast and it's understood that what should never have driven them apart almost drove them apart. I think that's a true moment.

  • -- Tony Shalhoub 托尼·沙胡布

我想,到了最后,兄弟俩找到了平衡,早餐时,他们互相碰了碰肩膀,大家都明白,本不该让他们分开的事情几乎把他们分开了。我认为这是一个真实的时刻。

相关名言

The moment you have in your heart this extraordinary thing called love and feel the depth, the delight, the ecstasy of it, you will discover that for you the world is transformed.

当你心中有了爱这个非凡的东西,并感受它的深度、喜悦和狂喜时,你会发现,对你来说,世界已经改变了。

I'm sort of one of those weird actors who whenever I do a play, I think, 'Oh, we should film this,' as opposed to have to belt it out of ourselves in a theater auditorium.

我是那种奇怪的演员,每当我演话剧的时候,我就会想,‘哦,我们应该把这个拍下来’,而不是在剧院的大礼堂里大放异彩。

The sad moment when you find an old conversation between you and someone you don't talk to anymore.

当你发现你和一个不再和你说话的人之间的旧对话时的悲伤时刻。

I think no commander ever is going to come out and say, 'I'm confident that we can do this.'

我认为没有指挥官会站出来说,‘我有信心我们能做到这一点。’