And Big Night, I think by the end the brothers find that balance, when they touch each other on the shoulder over breakfast and it's understood that what should never have driven them apart almost drove them apart. I think that's a true moment.

  • -- Tony Shalhoub 托尼·沙胡布

我想,到了最后,兄弟俩找到了平衡,早餐时,他们互相碰了碰肩膀,大家都明白,本不该让他们分开的事情几乎把他们分开了。我认为这是一个真实的时刻。

相关名言

By that I mean, I think that it is true that politics and political heroes have to satisfy our need to be greater than mortal in some way, and that's led them into creating illusions, sound bites, focus groups that tell you what to do.

我的意思是,我认为政治和政治英雄必须在某种程度上满足我们超越凡人的需要,这一点是正确的,这导致他们创造了幻觉,声音片段,告诉你该怎么做的焦点小组。

But, at the moment, when I step on the pitch, when I have the ball I know it's mine. It's just a feeling.

但是,当我踏上球场的那一刻,当我拿到球的那一刻,我知道那是我的。这只是一种感觉。

Movies tell you what to think. A good book lets you choose a few thoughts for yourself.

电影告诉你该怎么想。一本好书可以让你为自己选择一些想法。

Act well at the moment, and you have performed a good action for all eternity.

此刻好好行动,你就永远做了一件好事。