It's hard to say no to your kid. It's hard for them to stomp off and not be happy with you for an hour.

  • -- Martina McBride 玛蒂娜·麦克布莱德

很难拒绝你的孩子。对他们来说,踩着你的脚离开,和你在一起一个小时都不开心是很难的。

相关名言

The fans know what's happened to me over the past couple of years. I lost my family. I pretty much got devastated financially and the fans know that I've had some hard times - and that's the nature of loyal fans. They want to see the people that they love and believe in get back on their feet.

球迷们知道我过去几年发生了什么。我失去了我的家人。我的经济几乎崩溃了,球迷们也知道我有过一段艰难的时期——这就是忠实球迷的本质。他们希望看到他们所爱的人和他们信任的人重新站起来。

I'm very happy for the Contreras family. They're out. Now they've got a chance to experience life the way I did as a kid. You know, his kids are going to have a real chance in life now, and the same way that I had it.

我为孔特雷拉一家感到高兴。他们出去了。现在他们有机会像我小时候那样体验生活。你知道,他的孩子们现在将会有一个真正的人生机会,就像我曾经有过的一样。

Acting isn't that hard, really. I mean, I think that people make a big deal about it, but you just kind of try to say your lines naturally.

演戏真的没那么难。我的意思是,我认为人们对此很在意,但你只是试着自然地说出你的台词。

Happy is he who has laid up in his youth, and held fast in all fortune, a genuine and passionate love of reading.

一个人如果年轻时就积蓄起对阅读真挚而热烈的热爱,并牢牢抓住一切财富,那他是幸福的。

It's always nice to start off with a good result.

一开始就有一个好的结果总是好的。

Shopping turns me off.

购物使我厌烦。