There is only one boss. The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down, simply by spending his money somewhere else.

-- Sam Walton 沃尔顿

只有一个老板。客户。他可以把钱花在别的地方，把公司里从董事长到每一个人都炒了。

相关名言

Never cut a tree down in the wintertime. Never make a negative decision in the low time. Never make your most important decisions when you are in your worst moods. Wait. Be patient. The storm will pass. The spring will come.

冬天不要砍树。不要在情绪低落的时候做出消极的决定。永远不要在你心情最糟的时候做最重要的决定。等待。要有耐心。暴风雨会过去的。春天就要来了。

阅读 +

One should always try to do the best you possibly can. I'm not in a race to the finish line - I won't put anything out until it's completely ready. You want to keep it special and unique for the customer.

一个人应该尽你所能做到最好。我并不是在赛跑到终点线——我不会把任何东西放在外面，直到它完全准备好。你想让它对顾客来说是特别的，独一无二的。

阅读 +

I would love to have the same rights as everybody else. I would love, I don't care if it's called marriage. I don't care if it's called, you know, domestic partnership. I don't care what it's called.

我想和其他人拥有同样的权利。我会爱，我不在乎这是不是婚姻。我不在乎这是不是叫家庭合作。我不在乎它叫什么。

阅读 +

Since I was a child, death is definitely something that I think about every day. But I think that everybody does. You try and avoid it, but it's such a big thing that you can't.

从我还是个孩子开始，死亡就是我每天都在思考的事情。但我认为每个人都有。你试图避免它，但它是如此之大的事情，你不能。

阅读 +

You want to make sure this particular car is going to please the customer and then you're going to be rewarded with something that is going to please the shareholder.

你想要确保这辆车能让顾客满意然后你就能得到一些能让股东满意的东西作为回报。

阅读 +

I simply want you to give to yourself as much as you give of yourself. By taking care of yourself financially, you will truly be able to take care of those you love.

我只是想让你给自己和给自己一样多。在经济上照顾好自己，你就能真正照顾你爱的人。

阅读 +

Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path.

因为相信这些点滴会在未来的道路上串联起来，会让你有信心追随自己的内心，即使它会把你带离老路。

阅读 +

Majority rule only works if you're also considering individual rights. Because you can't have five wolves and one sheep voting on what to have for supper.

多数决定原则只有在你考虑到个人权利时才有效。因为你不能让五只狼和一只羊来决定晚餐吃什么。

阅读 +

Waste no time with revolutions that do not remove the causes of your complaints but simply change the faces of those in charge.

不要把时间浪费在革命上，这些革命不会消除你抱怨的原因，只会改变掌权者的面貌。

阅读 +

The principle of spending money to be paid by posterity, under the name of funding, is but swindling futurity on a large scale.

以资助的名义把钱花在子孙后代身上的原则，不过是在大规模地欺骗未来。

阅读 +

A Boss in Heaven is the best excuse for a boss on earth, therefore If God did exist, he would have to be abolished.

天堂里的老板是地球上老板最好的借口，因此，如果上帝真的存在，他将被废除。

阅读 +

It was an awkward moment. We were burning down our host's house, a situation which any guest seeks to avoid.

那是一个尴尬的时刻。我们烧毁了主人的房子，任何客人都想避免这种情况。

阅读 +

We want everybody to act like adults, quit playing games, realize that it's not just my way or the highway.

我们希望每个人都像成年人一样，停止玩游戏，意识到这不仅仅是我的方式或高速公路。

阅读 +

Second, if you're the boss, just because they don't ask doesn't mean your employees don't have needs.

其次，如果你是老板，他们不问并不意味着你的员工没有需求。

阅读 +

The most challenging part of being a boss is that nobody will tell you if your work is suffering.

当老板最具挑战性的部分就是没有人会告诉你你的工作是否有问题。

阅读 +

I never could stand losing. Second place didn't interest me. I had a fire in my belly.

我永远无法忍受失败。我对第二名不感兴趣。我肚子着火了。

阅读 +

My roommate got a pet elephant. Then it got lost. It's in the apartment somewhere.

我的室友养了一只宠物大象。然后它就迷路了。在公寓的某个地方。

阅读 +

We started out as boss and player, and Wellington was almost like my father.

我们一开始是老板兼球员，威灵顿几乎和我父亲一样。

阅读 +

Man loves company - even if it is only that of a small burning candle.

人是喜欢有人陪伴的——即使只是一支燃烧的小蜡烛。

阅读 +

I have lived much of my life among molecules. They are good company.

我一生中的大部分时间都生活在分子之中。他们是好伙伴。

阅读 +

I believe that someone somewhere is waiting for me just for me.

我相信有人在某处等着我，只是为了我。

阅读 +

When you have feelings for someone nothing else matters.

当你对某人有感觉时，其他一切都不重要了。

阅读 +

The happiness in your pocket, don't spend it all.

你口袋里的幸福，不要花光。

阅读 +

There is only one boss. The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down, simply by spending his money somewhere else.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐