To give birth is a fearsome thing; there is no hating the child one has borne even when injured by it.

  • -- Sophocles 索福克勒斯

生孩子是一件可怕的事;一个人所生的孩子,即使受了伤,也没有什么可恨的。

相关名言

Welcome, wild harbinger of spring! To this small nook of earth; Feeling and fancy fondly cling, Round thoughts which owe their birth, To thee, and to the humble spot, Where chance has fixed thy lowly lot.

欢迎你,春天的使者!来到这个地球的小角落;感情和幻想,这圆的思想,都是由于你和那个卑微的地方而产生的。

For somebody who has injured their brain, every single thing they say and think will be the subject of their own questioning.

对于那些大脑受伤的人来说,他们所说所想的每一件事都会成为他们自己质疑的对象。

Being injured is something that happens in this sport. Anybody who gets into it understands that.

受伤是这项运动中经常发生的事情。任何对此感兴趣的人都能理解。

They give birth astride of a grave, the light gleams an instant, then it's night once more.

他们跨着坟墓生下孩子,光闪烁了片刻,然后又是黑夜。