把这一句，留给此刻的你
For my Vienna is as different from what they call Vienna now as the quick is different from the dead.
因为我的维也纳不同于他们现在所说的维也纳，正如活人不同于死人一样。
— Erich von Stroheim 艾瑞克冯史特洛卓
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It isn't necessary to imagine the world ending in fire or ice. There are two other possibilities: one is paperwork, and the other is nostalgia.
没有必要想象世界在火或冰中毁灭。还有另外两种可能性:一种是文书工作，另一种是怀旧。
Frank Zappa
弗兰克·扎帕
He who has loved and who betrays love does harm not only to the image of the past, but to the past itself.
爱过又背叛爱的人，不但伤害过去的形象，而且伤害过去本身。
Theodor W. Adorno
狄奥多·阿多诺
The unrecorded past is none other than our old friend, the tree in the primeval forest which fell without being heard.
没有记录的过去正是我们的老朋友，那棵原始森林里的树，它无声无息地倒下了。
Barbara W. Tuchman
芭芭拉·W·图赫曼
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Travel brings wisdom only to the wise. It renders the ignorant more ignorant than ever.
旅行只给聪明人带来智慧。它使无知者比以往任何时候都更加无知。
Joe Abercrombie
艾伯康比
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
你的时间有限，所以不要浪费时间去过别人的生活。
Steve Jobs
史蒂夫·乔布斯