The lights go down, you hear the applause and you're up there, and then everything else is forgotten.

  • -- Warren Cuccurullo 沃伦·库库库鲁洛

灯光熄灭了,你听到了掌声,你站了起来,然后其他的一切都被遗忘了。

相关名言

Things are forgotten and then perhaps picked up again, if we're lucky, it lasts... if not, then it's in the lap of the gods. The important thing was to do some work that I liked and hopefully that some others might also like, whether for a minute, a week, a month, a year.

有些事情被遗忘了,然后也许又被重新拾起,如果我们幸运的话,它会持续下去……如果没有,那就听天由命了。重要的是做一些我喜欢的工作,希望其他人也能喜欢,无论是一分钟,一周,一个月,一年。

I have been trying to find out exactly when listeners and performers decided that applause between movements would not be allowed, but nobody seems to have been willing to admit that they were the culprit.

我一直试图弄清楚听众和表演者是什么时候决定不允许在动作之间鼓掌的,但似乎没有人愿意承认他们是罪魁祸首。

From then on, I realized this is what I want to do, what I'm supposed to do: Giving energy and receiving it back through applause. I love it. That's my world. I love it. I enjoy it. I live for it.

从那时起,我意识到这就是我想做的,我应该做的:给予能量,并通过掌声回报。我爱它。这是我的世界。我爱它。我喜欢它。我为它而活。

Oh, I'll be forgotten too, don't worry.

哦,我也会被遗忘的,别担心。