So much of our lives is given over to the consideration of our imperfections that there is no time to improve our imaginary virtues. The truth is we only perfect our vices, and man is a worse creature when he dies than he was when he was born.

  • -- Edward Dahlberg 爱德华·达尔伯格

我们生活中太多的时间都花在考虑自己的缺点上,以至于没有时间去改善我们想象中的优点。事实上,我们只是在完善我们的罪恶,人死后比出生时更坏。

相关名言

I think I've always been drawn to the second person. When I was growing up and playing with my friends, the usual way we interacted with imaginary worlds was as characters: a bench was 'your' boat, leaves on a lawn were the fins of sharks out to get 'you.'

我想我总是被第二个人吸引。当我和我的朋友们一起长大玩耍的时候,我们与想象世界互动的通常方式是扮演角色:长凳是“你的”船,草坪上的树叶是鲨鱼的鳍,它们想要得到“你”。

Some old men, continually praise the time of their youth. In fact, you would almost think that there were no fools in their days, but unluckily they themselves are left as an example.

有些老人,不断地赞美他们年轻时的时光。事实上,你几乎会认为在他们那个时代没有傻瓜,但不幸的是,他们自己被留作了榜样。

Imaginary pains are by far the most real we suffer, since we feel a constant need for them and invent them because there is no way of doing without them.

到目前为止,想象中的痛苦是我们所遭受的最真实的痛苦,因为我们不断地感到需要它们,并创造它们,因为没有它们就没有办法。

Man seems to be capable of great virtues but not of small virtues; capable of defying his torturer but not of keeping his temper.

人似乎能有伟大的美德,但不能有渺小的美德;能够反抗虐待他的人,却无法控制自己的脾气。

It belongs to the imperfection of everything human that man can only attain his desire by passing through its opposite.

人只有通过欲望的反面才能达到自己的欲望,这是人类一切的不完美之处。

If we have no respect for our viewers, then how can we have any respect for ourselves and what we do?

如果我们不尊重我们的观众,那么我们怎么能尊重我们自己和我们所做的呢?

Since retiring I have spent a lot of time with my family, on my boat, and playing football.

退休后,我花了很多时间和家人在一起,在船上,踢足球。

Through our willingness to help others we can learn to be happy rather than depressed.

通过我们乐于助人,我们可以学会快乐而不是沮丧。

There is no substitute for talent. Industry and all its virtues are of no avail.

才能是无可替代的。勤奋及其所有优点都无济于事。

I love imperfections.

我爱的不完美。