So much of our lives is given over to the consideration of our imperfections that there is no time to improve our imaginary virtues. The truth is we only perfect our vices, and man is a worse creature when he dies than he was when he was born.

  • -- Edward Dahlberg 爱德华·达尔伯格

我们生活中太多的时间都花在考虑自己的缺点上,以至于没有时间去改善我们想象中的优点。事实上,我们只是在完善我们的罪恶,人死后比出生时更坏。

相关名言

In the final analysis, a drawing simply is no longer a drawing, no matter how self-sufficient its execution may be. It is a symbol, and the more profoundly the imaginary lines of projection meet higher dimensions, the better.

归根结底,不管执行起来多么自给自足,一张图已经不再是一张图了。它是一种象征,想象中的投影线与高维空间相交得越深,效果就越好。

Each of us is incomplete compared to someone else - an animal's incomplete compared to a person... and a person compared to God, who is complete only to be imaginary.

与他人相比,我们每个人都是不完整的——与人相比,动物是不完整的……和一个人相比,上帝,谁是完整的,只是虚构的。

We confess our bad qualities to others out of fear of appearing naive or ridiculous by not being aware of them.

我们向别人承认自己的坏品质,因为我们害怕自己不知道这些坏品质而显得幼稚或可笑。

What we wish, we readily believe, and what we ourselves think, we imagine others think also.

我们希望什么,我们欣然相信什么,我们自己怎么想,我们想象别人也怎么想。

I find it so easy to get distracted - I try not to do more than one thing at any one time.

我发现很容易分心——我试着在任何时候都不做超过一件事。

The difficult is what takes a little time; the impossible is what takes a little longer.

困难的是需要一点时间;不可能的事情需要更长的时间。

Perfect is boring. Your imperfections are what truely make you beautiful.

完美的很无聊。你的不完美才是真正让你美丽的东西。

Humility, that low, sweet root, from which all heavenly virtues shoot.

谦卑,是低微甜美的根,是一切属天美德的根。

Crimes, like virtues, are their own rewards.

犯罪和美德一样,都是对自己的奖赏。

There is a kind of beauty in imperfection.

不完美中有一种美。