The referee will now keep track of the time on the field and the shootouts have finally been banned.

  • -- Cobi N'Gai Jones 科比·恩盖琼斯

裁判现在将记录场上的时间,点球最终被禁止。

相关名言

I talk to a lot of librarians, and there's always a steady drumbeat of how libraries are places of community. But a lot of them have also recently - and just in the nick of time - refurbished, because during this economic downturn, people have a tendency to borrow instead of buy.

我和很多图书管理员交谈过,他们总是不断地强调图书馆是一个社区。但最近,许多新兴市场也刚刚翻新,因为在这次经济衰退期间,人们倾向于借钱而不是买房。

Toddlers need to get off the soccer field and onto the playground. Children need to get out of the gym and into neighborhood stickball games. We need to give kids room to create their own rules, set their own terms, and move their bodies in their own ways.

蹒跚学步的孩子需要离开足球场,到操场上去。孩子们需要走出健身房,去参加社区的棍球游戏。我们需要给孩子们空间去创造他们自己的规则,设定他们自己的条件,并以他们自己的方式移动他们的身体。

The growth of technology is such that it is not possible today for a nuclear physicist to switch into medical physics without training. The field is now much more technical. More training is needed to do the job.

技术的发展使得今天的核物理学家不经过训练就转入医学物理是不可能的。现在这个领域的技术含量要高得多。做这项工作需要更多的培训。

I walk around feeling a sort of existential guilt all the time; and honestly for me this house is a way of feeling less guilty about the universe.

我四处走动,无时无刻不感到一种存在的罪恶感;老实说,对我来说,这所房子是一种对宇宙不那么愧疚的方式。

I finally demonstrated that typhus infection is not hereditary in the louse.

我最终证明斑疹伤寒在虱子中不是遗传的。

I finally felt that I came into my own when I went on the stage.

当我走上舞台时,我终于感到我进入了自己的世界。