He had a broad face and a little round belly, that shook, when he laughed, like a bowlful of jelly.

  • -- Clement Clarke Moore 克莱门特·克拉克·摩尔

他有一张宽宽的脸和一个小小的圆圆的肚子,当他笑的时候,肚子就像一碗果冻一样颤抖。

相关名言

You have to be very insensitive in order to have a cat, because I think they're very independent. When they're kittens, you think they're going to have a dog temperament in that they're going to run to the door when you get home, lick you on the face and cuddle with you all the time, but cats are not that way.

为了养猫,你必须非常不敏感,因为我认为它们非常独立。当它们是小猫的时候,你认为它们会有狗的性情,当你回家的时候,它们会跑到门口,舔你的脸,一直和你拥抱,但猫不是这样的。

I look at it this way. I'm not putting age limits on what I can do. As long as I can do the job to help the team win and feel like I'm playing at a high level, which I feel I can do for a long while, I'm going to play no matter what my age is.

我是这么看的。我不会对自己的能力设置年龄限制。只要我能帮助球队赢球,并且感觉我在打高水平的比赛,我觉得我能打很长一段时间,不管我的年龄多大,我都会打比赛。

t is not enough for me to ask question; I want to know how to answer the one question that seems to encompass everything I face: What am I here for?

光问问题是不够的;我想知道如何回答一个似乎包含了我所面临的一切的问题:我在这里做什么?

The happiest lot for a man, as far as birth is concerned, is that it should be such as to give him but little occasion to think much about it.

一个人一生中最幸福的事,就出生而言,就是给他一点时间去想它。

Every little thing is gonna be alright.

一切都会好起来的。

I like the cerebral process.

我喜欢大脑的过程。