And the heart that is soonest awake to the flowers is always the first to be touch'd by the thorns.

  • -- Thomas Moore 托马斯·摩尔

对花最敏感的心,总是最先被花的刺触及。

相关名言

I have seen one shrike occupy himself for hours in sticking up on thorns, a number of small fishes that the fishermen had thrown on the shore. The fishes dried up and decayed.

我曾看到一只伯劳在荆棘上挣扎了好几个小时,那是渔民们扔到岸上的一些小鱼。鱼干了,腐烂了。

Lulled in the countless chambers of the brain, our thoughts are linked by many a hidden chain; awake but one, and in, what myriads rise!

在无数的大脑腔室中,我们的思想被许多隐藏的链条连接着;只要醒来一个,就会有无数的生命从中升起!

Thorns themselves will not harm you -- you hurt yourself on the thorns.

荆棘本身并不会伤害你——你是被荆棘刺痛了自己。

My heart has always been in more up-tempo music you can dance to.

我的心一直在更快节奏的音乐,你可以跳舞。

The heart is small and embraces the whole wide world.

心是渺小的,它拥抱着广阔的世界。

Our truest life is when we are in dreams awake.

我们最真实的生活是在梦中醒着的时候。