When you are down and out something always turns up - and it is usually the noses of your friends.

  • -- Oscar Levant 马刀舞曲

当你失意失意的时候,总会有好事发生——通常是你朋友的鼻子。

相关名言

All men have a sweetness in their life. That is what helps them go on. It is towards that they turn when they feel too worn out.

人的一生都有甜蜜的时候。这就是帮助他们继续前进的原因。当他们感到筋疲力尽时,他们就会转向那个方向。

The style of life is a unity because it has grown out of the difficulties of early life and out of the striving for a goal.

生活方式是一种统一,因为它是从早期生活的困难和对目标的追求中成长起来的。

We cannot possibly let ourselves get frozen into regarding everyone we do not know as an absolute stranger.

我们不可能让自己陷入把不认识的每个人都当作绝对陌生人的状态。

We live in a world that has narrowed into a neighborhood before it has broadened into a brotherhood.

我们所生活的世界,在变成手足情谊之前,已经缩小为邻里关系。

I dished out and suffered my fair share of bloody noses.

我吐了出来,受了我应得的鼻血之苦。