But once you are in that field, emotional intelligence emerges as a much stronger predictor of who will be most successful, because it is how we handle ourselves in our relationships that determines how well we do once we are in a given job.

  • -- Daniel Goleman 丹尼尔·戈尔曼

但一旦你进入了这个领域,情商就会成为预测谁将最成功的一个更有力的指标,因为我们在人际关系中的处理方式决定了我们在某项工作中的表现。

相关名言

I've always thought of acting as more of an exercise in empathy, which is not to be confused with sympathy. You're trying to get inside a certain emotional reality or motivational reality and try to figure out what that's about so you can represent it.

我一直认为,表演更多的是一种同理心的练习,不要把它与同情混为一谈。你试图进入一个特定的情感现实或动机现实,并试图弄清楚这是什么,所以你可以代表它。

I was so emotional. Choked up. I could hardly talk all day. I'll be cleaning out my trailer and saying goodbye soon, realizing what a wonderful experience this has been.

我太激动了。哽咽了。我几乎不能整天说话。我很快就会清理我的拖车,说再见,意识到这是一次多么美妙的经历。

The name Peace River itself is the monument of a successful effort on the part of the Company to bring about a better understanding between the Crees and the Beavers.

“和平河”这个名字本身就是该公司为更好地理解克里埃人和海狸而做出的成功努力的纪念碑。

Science means simply the aggregate of all the recipes that are always successful. All the rest is literature.

科学就是所有总是成功的食谱的总和。其余的都是文学作品。

The most important single ingredient in the formula for success is the knack of getting along with people.

成功公式中最重要的一个要素是与人相处的技巧。

The fact that I have been successful merely means that I can write and illustrate in my own way.

事实上,我的成功仅仅意味着我可以用自己的方式写作和说明。