A town of narrow streets, old houses, shops curiously low, with little in it to interest any one.

  • -- James Thorne 詹姆斯·索恩

小镇上有狭窄的街道,古老的房屋,低得出奇的商店,几乎没有引起任何人的兴趣。

相关名言

Before my grandpa built his own church, we went to the neighboring town, and it was a white community. You know, up north, mostly middle European people and Indians, Chippewa Indians. We were welcome to that church, but once we got in, they didn't know what to do with us.

在我爷爷建他自己的教堂之前,我们去了邻近的城镇,那是一个白人社区。你知道,在北部,大部分是欧洲中部的人和印第安人,奇皮瓦印第安人。我们被欢迎去那个教堂,但是一旦我们进去,他们不知道该拿我们怎么办。

Welcome to Lake Wobegon, where all the women are strong, all the men are good-looking, and all the children are above average.

欢迎来到沃比冈湖,这里所有的女人都很强壮,所有的男人都很英俊,所有的孩子都在平均水平以上。