You're the only one who's closing your eyes at night. There's no one else who can do it for you.

  • -- James Caan 詹姆斯·卡恩

你是唯一一个晚上闭上眼睛的人。没有其他人能为你做这件事。

相关名言

I love driving cars, looking at them, cleaning and washing and shining them. I clean 'em inside and outside. I'm very touchy about cars. I don't want anybody leaning on them or closing the door too hard, know what I mean?

我喜欢开车,看着它们,清洗,清洗,擦亮它们。我把它们里里外外打扫干净。我对汽车很敏感。我不想让任何人靠在上面或者把门关得太紧,明白我的意思吗?

I've always seen the world through the eyes of a scientist. I love the predictable outcomes that science gives us, the control over the world that that can render.

我总是用科学家的眼光看世界。我喜欢科学给我们带来的可预测的结果,以及由此带来的对世界的控制。

Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open.

有时候我们盯着一扇关着的门太久,以至于我们太晚才看到那扇开着的门。

He had but one eye and the pocket of prejudice runs in favor of two.

他只有一只眼睛,偏见的口袋里装着两只眼睛。