A COLLECTION OF GOOD WORDS
关闭
Closing
There is no future for me as a closing pitcher.
对我来说，作为一个快结束的投手是没有前途的。
Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open.
有时候我们盯着一扇关着的门太久，以至于我们太晚才看到那扇开着的门。
You're the only one who's closing your eyes at night. There's no one else who can do it for you.
你是唯一一个晚上闭上眼睛的人。没有其他人能为你做这件事。
The art world is molting - some would say melting. Galleries are closing; museums are scaling back.
艺术界正在蜕皮——有人会说正在融化。画廊是关闭;博物馆正在缩减规模。
I do think we know that a teacher who knows what he or she is doing, knows their subject matter, and knows how to impart knowledge to kids is a critical piece of closing the achievement gap.
我认为我们都知道，一个知道自己在做什么，知道自己的主题，知道如何向孩子传授知识的老师是缩小成就差距的关键。
I love driving cars, looking at them, cleaning and washing and shining them. I clean 'em inside and outside. I'm very touchy about cars. I don't want anybody leaning on them or closing the door too hard, know what I mean?
我喜欢开车，看着它们，清洗，清洗，擦亮它们。我把它们里里外外打扫干净。我对汽车很敏感。我不想让任何人靠在上面或者把门关得太紧，明白我的意思吗?