In fact I have nightmares about having children. I want to carry a baby and feel the life within me and in my dream, I do. But every time after it's born, there's this incredible fear, this pounding pulse of fear. It's a real bad nightmare.

  • -- Sharon Gless 莎朗-格拉斯

事实上,我经常做有孩子的噩梦。我想怀个孩子,感受我内心的生活,在我的梦里,我做到了。但每一次它出生后,都有一种难以置信的恐惧,这种强烈的恐惧。真是个噩梦。

相关名言

For time is the medium of narration, as it is the medium of life. Both are inextricably bound up with it, as are bodies in space. Similarly, time is the medium of music; music divides, measures, articulates time, and can  shorten it, yet enhance its value, both at once.

因为时间是叙述的媒介,正如它是生活的媒介一样。两者都与之密不可分,就像太空中的物体一样。同样,时间是音乐的媒介;音乐可以分割、度量、阐明时间,可以缩短时间,同时又能提高时间的价值。

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness . . . it was the spring of hope, it was the winter of despair . . . in short, the period was so far like the present period . . . .

这是最好的时代,这是最坏的时代,这是智慧的时代,这是愚蠢的时代……这是希望的春天,这是绝望的冬天……简而言之,这段时期与现在的时期如此相似……