Old age has deformities enough of its own. It should never add to them the deformity of vice.

  • -- Eleanor Roosevelt 埃莉诺·罗斯福

老年本身就有足够的畸形。这决不应该给他们增添罪恶的丑恶。

相关名言

If I am constantly working, my relationships fail. So at least now I can have enough time to write a happy record. And be in love and be happy. And then I don't know what I'll do. Get married. Have some kids. Plant a nice vegetable patch.

如果我一直工作,我的人际关系就会失败。所以,至少现在我可以有足够的时间写一个快乐的记录。要爱,要快乐。然后我不知道该怎么做。结婚。有一些孩子。种一块漂亮的菜地。

We're all going to die, all of us, what a circus! That alone should make us love each other but it doesn't. We are terrorized and flattened by trivialities, we are eaten up by nothing.

我们都会死的,我们所有人,真是个马戏团!单凭这一点就能让我们相爱,但事实并非如此。我们被琐事吓平,被琐事吞噬。

Don't get me wrong, I think bikes are terrific. I own several of my own, including a trendy mountain style, and ride them for pleasure and light exercise.

别误会,我认为自行车很棒。我自己也有几辆,其中包括一辆时髦的山地车,我骑它们是为了消遣和轻度运动。

And that does concern me, because we're not getting enough back for our taxes that we're paying. I think we really have to look at the whole sort of area.

这确实让我担心,因为我们没有得到足够的退税。我认为我们真的需要研究整个领域。

You have major labels that are willing to take unconventional approaches because the old model is crumbling in front of us.

一些大品牌愿意采取非传统的方式,因为旧模式正在我们面前崩溃。

The almost insoluble task is to let neither the power of others, nor our own powerlessness, stupefy us.

几乎无法解决的任务是,既不让他人的力量,也不让我们自己的无能为力使我们麻木。

Man will never be free until the last king is strangled with the entrails of the last priest.

直到末后的王被末后祭司的肠子勒死,人才能得自由。

It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.

老朋友的好处之一就是你可以和他们一起做傻事。

We are here to add what we can to life, not to get what we can from life.

我们在这里是为了给生活增添我们所能,而不是为了从生活中得到我们所能得到的。

Someone has to die in order that the rest of us should value life more.

为了让我们其他人更加珍惜生命,总得有人死去。

All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

如果我们有勇气去追求,我们所有的梦想都可以实现。

It is the function of vice to keep virtue within reasonable bounds.

恶的作用是把善保持在合理的范围之内。

We all have a friend who never has a clue what's going on.

我们都有一个不知道发生了什么的朋友。

A willing heart adds feather to the heel.

心有余而力不足。

I was born with lots of deformities.

我生来就有很多畸形。

Gluttony is not a secret vice.

暴食并不是一种秘密的恶习。

Art is significant deformity.

艺术是明显的畸形。