Science fiction is no more written for scientists that ghost stories are written for ghosts.

  • -- Brian Aldiss 奥尔迪斯

科幻小说不再是为科学家写的,鬼故事是为鬼写的。

相关名言

The chief difference between horror fans and science fiction fans lies in why they won't walk backwards. A horror fan won't walk backwards because he knows he'll be knifed by a madman. A science fiction fan won't walk backwards because he knows he'll step on the cat.

恐怖迷和科幻迷之间的主要区别在于他们不会后退。恐怖迷不会后退,因为他知道自己会被疯子刺伤。科幻迷不会后退,因为他知道自己会踩到猫。

To my mind, the most important aspect of the Nobel Awards is that they bring home to the masses of the peoples of all nations, a realization of their common interests. They carry to those who have no direct contact with science the international spirit.

在我看来,诺贝尔奖最重要的一个方面是,它使各国人民的群众认识到他们的共同利益。他们把国际精神带给那些与科学没有直接接触的人。

Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.

科技在我们身边繁衍生息。在越来越大的程度上,它们决定了我们说话和思考的语言。我们要么使用这些语言,要么保持沉默。

I tend to read more nonfiction, really, because when I'm writing I don't like to read other fiction.

我倾向于读更多的非小说类书籍,真的,因为当我写作的时候,我不喜欢读其他的小说。