These are bagpipes. I understand the inventor of the bagpipes was inspired when he saw a man carrying an indignant, asthmatic pig under his arm. Unfortunately, the man-made sound never equalled the purity of the sound achieved by the pig.

  • -- Alfred Hitchcock 阿尔弗雷德希区柯克

这些是风笛。我知道风笛的发明者看到一个人腋下夹着一头愤怒的、患有哮喘的猪时,受到了启发。不幸的是,人造声音永远无法与猪发出的声音相比。

相关名言

I do not think there is any thrill that can go through the human heart like that felt by the inventor as he sees some creation of the brain unfolding to success... Such emotions make a man forget food, sleep, friends, love, everything.

我不认为有任何一种激动能像发明家看到大脑的某些创造逐渐走向成功时那样穿过人类的心脏。这种情绪会使人忘记食物、睡眠、朋友、爱情以及一切。

Animals can adapt to problems and make inventions, but often no faster than natural selection can do its work - the world acts as its own simulator in the case of natural selection.

动物能够适应问题并做出发明,但往往并不比自然选择发挥作用的速度快——在自然选择的例子中,世界充当着自己的模拟器。

When lying, be emphatic and indignant, thus behaving like your children.

撒谎时,要强调和愤怒,像你的孩子一样。