When you become an instrument in God's hands as He transfers someone from the realm of darkness into the kingdom of His Son, you make a difference in the person's eternal destiny. Not only that, but Satan also receives a devastating blow.

  • -- Charles Stanley 坦利

当你成为神手中的工具,把一个人从黑暗的国度转移到他儿子的国度,你就改变了这个人永恒的命运。不仅如此,撒旦也受到了毁灭性的打击。

相关名言

The voice will guide you-will tell you what to do. In order to do that, you must be quite sensitive with the instrument and accept this daily conversation with your voice.

这个声音会指引你,告诉你该怎么做。为了做到这一点,你必须对乐器非常敏感,并且用你的声音接受这种日常对话。

Everything vanishes around me, and works are born as if out of the void. Ripe, graphic fruits fall off. My hand has become the obedient instrument of a remote will.

我周围的一切都消逝了,作品仿佛从虚空中诞生。成熟的、生动的果实掉了下来。我的手已成为遥远意志的顺从工具。

Whether it's destiny or fate or whatever, I don't think I could do a French Laundry anywhere else.

不管是命运还是别的什么原因,我想我在别的地方是干不了法式洗衣店的。

Darkness approaches from outside. I feel no light inside me strong enough to resist it.

黑暗从外面逼近。我觉得我的内心没有足够的光来抵抗它。

How shall a man escape from that which is written; How shall he flee from his destiny?

人怎能逃避那经上所记的呢。他怎能逃避自己的命运呢?

And out of darkness came the hands that reach thro' nature, moulding men.

从黑暗中伸出手来,触摸大自然,塑造人类。