That's been one of my mantras - focus and simplicity. Simple can be harder than complex: You have to work hard to get your thinking clean to make it simple. But it's worth it in the end because once you get there, you can move mountains.

  • -- Steve Jobs 史蒂夫•乔布斯

这一直是我的座右铭之一——专注和简单。简单可能比复杂更难:你必须努力使你的思维清晰,使它变得简单。但最终它是值得的,因为一旦你到达那里,你就可以移动山脉。

相关名言

To inspire a singularity of focus, a challenge must be important to you and it must be something you feel you should do now in this moment. If it's trivial or not time-bound, you won't engage. So in selecting your next challenge in life, choose one that is meaningful and will demand your complete concentration.

要激发你的专注力,挑战对你来说一定很重要,它必须是你现在就应该做的事情。如果是小事或者没有时间限制,你就不会参与。因此,在选择人生中的下一个挑战时,选择一个有意义的挑战,它需要你全身心的投入。

What offends me the most when I hear criticisms about this so-called Africa bias is how quick we are to focus on the words and propaganda of a few powerful, influential individuals, and to forget about the millions of anonymous people who suffer from their crimes.

当我听到有人批评这种所谓的“非洲偏见”时,最让我恼火的是,我们很快就把注意力集中在少数有权势、有影响力的人的言论和宣传上,而忘记了数百万因犯罪而受苦的匿名人士。