It was a sign of growing up, when the dark made no more difference to you than the day.

  • -- Roddy Doyle 罗迪·道尔

这是一个成长的标志,黑暗对你的影响并不比白天大。

相关名言

When I was growing up, we used to play basketball in a park that was never shoveled when it snowed. The basketball rims were never fixed. And we understood then that there was a relationship between public policy and our quality of life.

在我成长的过程中,我们经常在一个下雪时从不铲雪的公园里打篮球。篮球圈从来没有固定过。那时我们明白了公共政策和我们的生活质量之间存在着关系。

When humanness is lost the radical difference between the bodies in the pit and people walking on the street is lost.

当失去了人性,坑里的尸体和街上行走的人之间的根本区别就消失了。

Life is not way it's supposed to be. It's way it is. The way you cope with it is what makes the difference.

生活不是它应该的样子。事情就是这样。你处理问题的方式决定了结果。

This was another item about growing up: you encountered all the cliches of love and loss and heartbreak.

这是关于成长的另一件事:你遇到了所有关于爱、失去和心碎的陈词滥调。