把这一句,留给此刻的你
I long to talk with some old lover's ghost, / Who died before the god of love was born.
我渴望与旧情人的鬼魂交谈,他在爱神诞生之前就死了。
— John Donne 约翰·唐恩
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗One of the great joys of falling in love is the feeling that the most extraordinary person in the entire world has chosen you.
爱上一个人的最大乐趣之一,就是觉得全世界最不平凡的人选择了你。
Gretchen Rubin
格雷琴·鲁宾
The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in.
生命中最重要的事情是学会如何给予爱,并让爱进来。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Love is the only reality and it is not a mere sentiment. It is the ultimate truth that lies at the heart of creation.
爱是唯一的现实,它不仅仅是感情。这是终极真理,位于创造的核心。
Rabindranath Tagore
泰戈尔
Love is like a campfire: It may be sparked quickly, and at first the kindling throws out a lot of heat, but it burns out quickly. For long lasting, steady warmth (with delightful bursts of intense heat from time to time), you must carefully tend the fire.
爱情就像一堆篝火:它可能很快就会被点燃,一开始点燃它会放出很多热量,但很快就会燃烧殆尽。要想获得持久、稳定的温暖(偶尔会爆发出令人愉快的强烈热量),你必须小心地照料炉火。
Molleen Matsumura
松村摩林
Love is a quicksilver word; though you see plainly where it is, you have only to put your finger on it to find that it is not there but someplace else.
爱是一个易变的词;虽然你能清楚地看到它在哪里,但你只要用手指一指,就会发现它不在那里,而是在别的地方。
Morton Hunt
莫顿·亨特
Young alienation, disappointment and heartache is all a part of the first real growing up that we do.
年轻时的疏离、失望和心痛都是我们第一次真正长大的一部分。
Judd Nelson
贾德·纳尔逊