Lord, make me an instrument of your peace; where there is hatred, let me sow love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith; where there is despair, hope; where there is darkness, light; and where there is sadness, joy

  • -- Saint Francis of Assisi 阿西西的圣方济各

耶和华阿,求你使我作你平安的器皿。哪里有仇恨,就让我播下爱的种子;哪里有伤害,哪里就宽恕;哪里有怀疑,哪里就有信仰;哪里有绝望,哪里就有希望;哪里有黑暗,哪里就有光明;哪里有悲伤,哪里就有快乐

相关名言

If I have been of service, if I have glimpsed more of the nature and essence of ultimate good, if I am inspired to reach wider horizons of thought and action, if I am at peace with myself, it has been a successful day.

如果我能有所贡献,如果我能更多地看到终极善的本质和本质,如果我能受到启发去开拓更广阔的思想和行动视野,如果我能平静地面对自己,那么今天就是成功的一天。

There are two Newman's laws. The first one is "It is useless to put on your brakes when you're upside down." The second is "Just when things look darkest, they go black."

有两个纽曼定律。第一个是“当你倒着的时候,踩刹车是没有用的。”第二个是“当事情看起来最黑暗的时候,它们就会变黑。”

Constant development is the law of life, and a man who always tries to maintain his dogmas in order to appear consistent drives himself into a false position.

不断的发展是生活的规律,一个人总是试图保持他的教条,以表现一致,使自己进入一个错误的位置。

Hold firmly that our faith is identical with that of the ancients. Deny this, and you dissolve the unity of the Church.

坚信我们的信仰和古人的信仰是一样的。否认这一点,你就瓦解了教会的团结。

Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.

自从幸福听到你的名字,它就一直在街上跑着寻找你。

When you get to know me, I don't despair - I just get up, clean up, and start again.

当你了解我的时候,我并不绝望——我只是站起来,清理干净,然后重新开始。

To forgive is to set a prisoner free and discover that the prisoner was you.

宽恕就是释放一个囚犯,然后发现那个囚犯就是你自己。

A faith to live by, a self to live with, and a purpose to live for.

生活的信念,生活的自我,生活的目的。

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

如果他没有使我难堪,我很容易原谅他的骄傲。

My country is the world, and my religion is to do good.

我的国家就是世界,我的信仰就是行善。