He loves his bonds who, when the first are broke, Submits his neck into a second yoke.

  • -- Robert Herrick 罗伯特·赫里克

他喜爱那挣开头一个轭的、把自己的颈项放在第二个轭上的。

相关名言

Sureness is something like a neck brace, which we clamp around our lives, hoping to somehow protect ourselves from the frightening, constant whiplash of change. Sadly, the brace doesn't always hold.

自信就像一个颈托,我们把它紧紧地绑在自己的生活上,希望能在某种程度上保护自己不受不断变化的冲击。遗憾的是,支架并不总是能撑得住。

Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

A cricket ball broke my nose when I was a kid so I couldn't breath through it. Before I had it operated on I used to stand on stage with my mouth slightly open.

当我还是个孩子的时候,一个板球打破了我的鼻子,所以我不能通过它呼吸。在我动手术之前,我常常站在舞台上微微张着嘴。