The rehabilitation of order as a universal principle, however, suggested at the same time that orderliness by itself is not sufficient to account for the nature of organized systems in general or for those created by man in particular.

  • -- Rudolf Arnheim 鲁道夫·阿恩海姆

但是,恢复秩序作为一项普遍原则,同时也表明,秩序本身并不足以说明一般有组织的系统的性质,或特别是人类创造的系统的性质。

相关名言

I said, wouldn't it be nice, instead of having these women fight with each other over men, which seems to be more of a cliche, wouldn't it be wonderful if they were the true comrades and it took these men much more time to infiltrate their friendships.

我说,与其让这些女人为了男人而互相争斗,这似乎更像是陈词滥调,这难道不是件好事吗?如果她们是真正的同志,而这些男人花了更多的时间来渗透他们的友谊,这难道不是件很棒的事吗?

Everything must be recaptured and relocated in the general framework of history, so that despite the difficulties, the fundamental paradoxes and contradictions, we may respect the unity of history which is also the unity of life.

一切都必须在历史的大框架内重新获得和重新定位,这样,尽管困难重重,存在着根本的矛盾和矛盾,我们仍然可以尊重历史的统一性,也就是生命的统一性。

Once upon a time, this idea of having a trained, disciplined, cultivated memory was not nearly so alien as it would seem to us to be today.

曾几何时,拥有训练有素、纪律严明、培养有素的记忆力,对我们来说并不像今天这样陌生。

In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock.

在时尚方面,随波逐流;在原则问题上,要像石头一样坚定。

So act that your principle of action might safely be made a law for the whole world

所以你们要行动,使你们的行为准则,可以安全地成为全世界的法律

No rule is so general, which admits not some exception.

没有哪条规则如此普遍,也不允许有例外。