I've always been more inclined to go out to work than carry on with academic studies.

我总是更愿意出去工作，而不是继续学业。