If you are possessed by an idea, you find it expressed everywhere, you even smell it.

  • -- Thomas Mann 托马斯·曼

如果你被一个想法所吸引,你会发现它无处不在,你甚至会闻到它。

相关名言

I had spent some time in the outback, but to meet Aboriginals and work with them was wonderful. It gave me a great appreciation of how tough life is and about the indomitable spirit that the Aboriginal people have always possessed.

我曾在内地待过一段时间,但能见到土著居民并与他们一起工作真是太棒了。它让我深刻地体会到生活的艰辛,体会到土著人一直以来所具有的不屈不挠的精神。

An idealist is one who, on noticing that roses smell better than a cabbage, concludes that it will also make better soup.

理想主义者是这样一种人,当他注意到玫瑰比卷心菜更香时,就会得出结论:玫瑰也能做更好的汤。

You have to see and smell and feel the circumstances of people to really understand them.

你必须看到、闻到、感觉到人们的处境,才能真正了解他们。

In times of joy, all of us wished we possessed a tail we could wag.

在欢乐的时候,我们都希望自己有一条可以摇来摇去的尾巴。