When we are touched by something it's as if we're being brushed by an angel's wings.

  • -- Rita Dove 丽塔·达夫

当我们被什么东西触碰时,就像被天使的翅膀拂过一样。

相关名言

The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it. You and you alone make me feel that I am alive. Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.

我和你在一起的时光,我把它看作是一个芳香四溢的花园,一个朦胧的黄昏,一个向它歌唱的喷泉。只有你让我觉得我还活着。有人说看见过天使,但我看见过你,你就够了。

I've always been tremendously interested in criminal law. It goes to a deep interest I have in prisons and the criminal element, and what we do as a society with it. I've always been touched by the idea of criminality.

我一直对刑法非常感兴趣。这与我对监狱和犯罪因素,以及我们作为一个社会所做的事情,有着很深的兴趣。我一直被犯罪的想法所感动。

All has been looted, betrayed, sold; black death's wing flashed ahead.

一切都被掠夺、背叛、出卖;黑死病的翅膀向前一闪。

I had never touched a computer in my life before I came to Pixar.

在我来到皮克斯之前,我从来没有碰过电脑。

Once upon a time, an angel and a devil fell in love.

从前,一个天使和一个魔鬼相爱了。

Friendship is Love without his wings!

友谊是没有翅膀的爱!