When we are touched by something it's as if we're being brushed by an angel's wings.

  • -- Rita Dove 丽塔·达夫

当我们被什么东西触碰时,就像被天使的翅膀拂过一样。

相关名言

I am well aware that many will say that no one can possibly speak with spirits and angels so long as he lives in the body; and many will say that it is all fancy, others that I relate such things in order to gain credence, and others will make other objections.

我很清楚,许多人会说,人只要活在身体里,就不可能与灵和天使说话;许多人会说这一切都是幻想,另一些人会说我讲这些事情是为了获得信任,还有一些人会提出其他的反对意见。

My teeth have never been touched. Why did I tell you that? Knock on wood. I've got a few scars over the eyes, a couple on the chin, a few on the beak and one across the cheek. But my luck is running out.

我的牙齿从来没有被碰过。我为什么要告诉你?敲木头。我眼睛上有几道伤疤,下巴上有几道,嘴上有几道,脸颊上有一道。但我的运气越来越差了。

I'm the opposite of those writers who believe that my work is sacrosanct and cannot be touched.

我和那些认为我的作品神圣不可侵犯的作家们是相反的。

Of what use were wings to a man fast bound in chains of iron?

翅膀对一个被铁链牢牢捆绑的人有什么用呢?

The nurses were all angels in my eyes.

护士们在我眼里都是天使。