A COLLECTION OF GOOD WORDS
翼
Wing
Friendship is Love without his wings!
友谊是没有翅膀的爱!
Never touch a butterfly's wing with your finger.
永远不要用手指碰蝴蝶的翅膀。
Folly hath eagle's wings, but the eyes of an owl.
愚昧长着鹰的翅膀,却有猫头鹰的眼睛。
Baby eagles can never soar under their family's wing.
小鹰永远不能在他们家庭的羽翼下翱翔。
Intelligence without ambition is a bird without wings.
智慧而无志向,犹如鸟儿没有翅膀。
Of what use were wings to a man fast bound in chains of iron?
翅膀对一个被铁链牢牢捆绑的人有什么用呢?
All has been looted, betrayed, sold; black death's wing flashed ahead.
一切都被掠夺、背叛、出卖;黑死病的翅膀向前一闪。
Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travail.
艺术是人类灵魂中储存的蜂蜜,用痛苦和辛劳的翅膀收集而成。
When we are touched by something it's as if we're being brushed by an angel's wings.
当我们被什么东西触碰时,就像被天使的翅膀拂过一样。
We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.
我们每个人都是只有一只翅膀的天使,只有拥抱彼此才能飞翔。
Be as a bird perched on a frail branch that she feels bending beneath her, still she sings away all the same, knowing she has wings.
就像一只小鸟栖息在脆弱的树枝上,她感到自己被压弯了腰,尽管如此,她仍在歌唱,因为她知道自己有翅膀。
There is no being eloquent for atheism. In that exhausted receiver the mind cannot use its wings, - the clearest proof that it is out of its element.
无神论是没有说服力的。在那疲惫不堪的接受者身上,心灵无法使用它的翅膀——这是它脱离了它的本源的最清楚的证明。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I've always thought of music as something which gives the words their flight and their wings and the music often comes first, although sometimes I'll have a concept, a title idea, a lyric idea that I want to write and the lyric will come first.
我一直认为音乐是赋予文字飞翔和翅膀的东西,而音乐往往是第一位的,尽管有时我会有一个概念,一个标题的想法,一个我想写的抒情的想法,而歌词会是第一位的。
If you pick the right people and give them the opportunity to spread their wings and put compensation as a carrier behind it you almost don't have to manage them.
如果你选择了合适的人,给他们机会展开翅膀,把薪酬作为背后的载体,你几乎不需要管理他们。
Like the Spitfire it was immensely strong: a pilot had no need to fear the danger of pulling the wings off, no matter how desperate the situation became.
就像喷火器一样,它非常强大:无论情况多么危急,飞行员都不必担心机翼被扯掉的危险。
Be like the bird that, pausing in her flight awhile on boughs too slight, feels them give way beneath her, and yet sings, knowing that she hath wings.
就像那只小鸟,在纤细的树枝上停了一会儿,觉得树枝在她身下弯了下来,却仍在歌唱,因为她知道自己有翅膀。