把这一句，留给此刻的你
You know, God gave me a gift to do other things besides play the game of basketball.
你知道，上帝给了我一份除了打篮球以外做其他事情的天赋。
— LeBron James 勒布朗·詹姆斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Love all God’s creation, the whole of it and every grain of sand in it. Love every leaf, every ray of God’s lights. Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things.
爱上帝创造的一切，爱一切，爱其中的每一粒沙子。爱每一片叶子，每一道上帝的光芒。爱动物，爱植物，爱一切。如果你热爱一切，你就会领悟到事物的神圣奥秘。
Fyodor Dostoyevsky
杜斯妥也夫斯基
True faith means holding nothing back; it bets everything on the hope of eternity.
真正的信仰意味着无所保留;它把一切都押在永恒的希望上。
Francis Chan
弗朗西斯·陈
Good character is more to be praised than outstanding talent. Most talents are, to some extent, a gift. Good character, by contrast, is not given to us. We have to build it, piece by piece -- by thought, choice, courage, and determination.
良好的品格比杰出的才能更值得称赞。在某种程度上，大多数才能都是一种天赋。相反，良好的品格不是赋予我们的。我们必须一步一步地建设它——通过思考、选择、勇气和决心。
H. Jackson Brown, Jr.
小杰克逊·布朗
If life is a gift, then the more you partake in it, the more you show thanks.
如果生活是一份礼物，你投入得越多，你就越能表达感谢。
Susan Neiman
苏珊·尼曼
God favors men and women who delight in being made worthy of happiness before the happiness itself.
上帝偏爱那些乐于在幸福本身之前就配得上幸福的人。
Criss Jami
克里斯·杰米
When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时，我们不仅爱它的明确性，也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿