The more anxious, isolated and time-deprived we are, the more likely we are to turn to paid personal services. To finance these extra services, we work longer hours. This leaves less time to spend with family, friends and neighbors; we become less likely to call on them for help, and they on us.

  • -- Arlie Russell Hochschild 霍奇柴尔德

我们越焦虑、越孤立、越缺乏时间,就越有可能求助于付费个人服务。为了给这些额外的服务提供资金,我们延长了工作时间。这就减少了与家人、朋友和邻居相处的时间;我们不太可能向他们求助,他们也不太可能向我们求助。

相关名言

So we want to change the tax system. We want it to be fair, and we want to see some tax relief because people do three things when they get a little extra money in their pocket: They save it or they spend it or they invest it.

所以我们想要改变税收制度。我们希望它是公平的,我们希望看到一些税收减免,因为当人们口袋里有一点额外的钱时,他们会做三件事:储蓄、消费或投资。

When I left HEEP I didn't know what I wanted! It took me a long time to adjust to life away from the band and the only thing I knew was that I didn't want to repeat my mistakes!

当我离开希普时,我不知道自己想要什么!我花了很长时间来适应离开乐队后的生活,我唯一知道的就是我不想重复我的错误!

I want to try doing sportier things, kite surfing and paddle surfing - I think it would give me that extra confidence.

我想尝试做一些更运动的事情,风筝冲浪和桨冲浪——我想这会给我额外的自信。

A big part of financial freedom is having your heart and mind free from worry about the what-ifs of life.

财务自由的很大一部分是让你的心和思想摆脱对生活中“如果”的担忧。

Just because I was out at the bars all the time didn't mean I wasn't looking for someone to love.

只是因为我一直在酒吧,并不意味着我没有在寻找一个可以爱的人。

The studios don't finance anymore, they get outside funds.

电影公司不再融资,而是从外部获得资金。