A COLLECTION OF GOOD WORDS
金融
Finance
Don't count your check-ins before they cash.
在他们兑现你的支票之前不要计算你的签到次数。
Finance, like time, devours its own children.
金钱像时间一样吞噬自己的孩子。
I got IRS records to finance what I wanted to do.
我有国税局的记录来资助我想做的事情。
The studios don't finance anymore, they get outside funds.
电影公司不再融资,而是从外部获得资金。
I don't think about financial success as the measurement of my success.
我不认为经济上的成功是衡量我成功的标准。
A big part of financial freedom is having your heart and mind free from worry about the what-ifs of life.
财务自由的很大一部分是让你的心和思想摆脱对生活中“如果”的担忧。
Three years after starting, by physically doing everything from raising the finance to special effects, we'd finally cobbled together our low budget film.
三年后,从筹集资金到制作特效,我们做了很多体力活,终于拼凑出了这部低成本电影。
To be fair, lying is part and parcel of public life. Every politician has lied about something because they are owned by the special interest groups that finance their elections.
说句公道话,说谎是公众生活的一部分。每个政客都撒过谎,因为他们被资助选举的特殊利益集团所拥有。
The problem of how we finance the welfare state should not obscure a separate issue: if each person thinks he has an inalienable right to welfare, no matter what happens to the world, that's not equity, it's just creating a society where you can't ask anything of people.
我们如何为福利国家提供资金的问题不应掩盖另一个单独的问题:如果每个人都认为自己拥有不可剥夺的福利权利,不管世界发生什么,那不是公平,而是创造一个你不能向人们提出任何要求的社会。
The more anxious, isolated and time-deprived we are, the more likely we are to turn to paid personal services. To finance these extra services, we work longer hours. This leaves less time to spend with family, friends and neighbors; we become less likely to call on them for help, and they on us.
我们越焦虑、越孤立、越缺乏时间,就越有可能求助于付费个人服务。为了给这些额外的服务提供资金,我们延长了工作时间。这就减少了与家人、朋友和邻居相处的时间;我们不太可能向他们求助,他们也不太可能向我们求助。