Life is like a coin. You can spend it any way you wish, but you only spend it once.

  • -- Lillian Dickson 孙理莲

生活就像一枚硬币。你想怎么花就怎么花,但你只能花一次。

相关名言

Now is the only time. How we relate to it creates the future. In other words, if we're going to be more cheerful in the future, it's because of our aspiration and exertion to be cheerful in the present. What we do accumulates; the future is the result of what we do right now.

现在是唯一的时机。我们与它的关系创造了未来。换句话说,如果我们想要在未来变得更快乐,那是因为我们的愿望和努力在现在变得快乐。我们所做的是累积的;未来是我们现在所做事情的结果。

We see daily that our lives are terrible and little, without continuity, buyable and salable at any moment, mere blips on a screen, that this is the way we live now. Memory marketed as nostalgia; terror reduced to mere suspense, to melodrama.

我们每天都看到,我们的生活是可怕的和很少的,没有连续性,在任何时候都可以买到和销售,仅仅是屏幕上的光点,这就是我们现在的生活方式。以怀旧为卖点的记忆;恐怖变成了悬疑,变成了情节剧。

Choosing to be in the theatre was a way to put my roots down somewhere with other people. It was a way to choose a new family.

选择去剧院是我和其他人一起在某个地方扎根的一种方式。这是一种选择新家庭的方式。

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.

多么奇妙啊,没有人需要等待片刻才开始改善世界。

Fill your bowl to the brim and it will spill. Keep sharpening your knife and it will blunt.

把碗装满水,水就会溢出来。继续磨刀,它会钝的。

The greatest minds are capable of the greatest vices as well as of the greatest virtues.

最伟大的思想既能成就最大的美德,也能成就最大的罪恶。

Oh, this is the joy of the rose: / That it blows, / And goes.

哦,这是玫瑰的快乐:/它吹,/走了。

We’re products of our choices.

我们是自己选择的产物。