The dearest days in one's life are those that seem very far and very near at once.

  • -- Abraham Cahan 亚伯拉罕·卡恩

人生中最宝贵的日子,往往是那些似乎又远又近的日子。

相关名言

We were all flying around up and down the coast near Dunkirk looking for enemy aircraft which seemed also to be milling around with no particular cohesion.

我们都在敦刻尔克附近的海岸上飞来飞去寻找敌机,而敌机似乎也在毫无凝聚力的情况下乱转。

The thing is, often press people ask questions that are so personal that even your nearest and dearest wouldn't ask them.

问题是,经常有人问一些非常私人的问题,即使是你最亲近的人也不会问。

A friend who is near and dear may in time become as useless as a relative.

至亲至爱的朋友迟早会像亲戚一样无用。